Un scandale a fait des vagues et illustre quelques aspects importants de notre conception de la numérisation. Il s'agit de la Poste britannique (British Post Office), d'un grand système informatique qui n'a pas fonctionné comme prévu, qui a brisé des vies, et de l'incapacité de nos mécanismes de contrôle à le surveiller correctement.